Partnerzy na wystawie

„Partnerskie wizyty: Chojnów 2011 i Egelsbach 2012" – to tytuł wystawy jaką 6 lipca oficjalnie otwarto w Galerii Młodych Miejskiej Biblioteki Publicznej.

 

 

Fotograficzny zapis trzeciej wizyty przyjaciół z Egelsbach w naszym mieście i tegorocznej (także trzeciej) chojnowian w partnerskim mieście ilustruje wieloletnią działalność dwóch bliźniaczych miast, które od 7 lat realizują partnerską umowę.

Cele Chojnowskiego Stowarzyszenia Miast Partnerskich oraz F?rderverein Städtepartnerschaft Egelsbach to jednak nie tylko towarzyskie wizyty, podczas których oba narody budują pozytywne relacje, poznają kulturę i obyczaje, nawiązują przyjaźnie. To także wymiana doświadczeń np. w zakresie organizowania pomocy niepełnosprawnym, zarządzania samorządem, systemu kształcenia, budowania wspólnoty europejskiej. To także znacząca pomoc humanitarna. Przez tych kilka lat do Chojnowa trafiło kilka ton darów – głównie urządzeń medycznych, sprzętu do rehabilitacji i dla osób niepełnosprawnych, artykułów higienicznych i odzieży. Pomoc kierowana była do chojnowskiej przychodni, rehabilitacji i „Niebieskiego Parasola", ostatnio także do Stowarzyszenia Rodzin Katolickich.

Chojnowskie Stowarzyszenie zapoczątkowało także wymianę młodych sportowców  oraz uczniów Gimnazjum nr 2 z młodzieżą z Albert Einstein Schole w Langen, do której uczęszcza młodzież z Egelsbach.

 

 

O współpracy polsko-niemieckiej mówiła podczas otwarcia przewodnicząca CSMP Elżbieta Kłapcińska. Członkom stowarzyszenia obecnym na wystawie towarzyszyła delegacja niemiecka. Założeniem współpracy jest bowiem także uczestnictwo w ważnych miejskich uroczystościach. Tego dnia zatem gościliśmy w Chojnowie byłego burmistrza Egelsbach Rudiego Moritza, przewodniczącego niemieckiego stowarzyszenia Horsta Miltenbergera oraz członków Hanni i Hansa Jürgena Engelhardtów. Wśród gości były też władze naszego miasta – burmistrz Jan Serkies i przewodniczący rady Jan Skowroński.

 

 

Wystawa dostępna będzie do końca sierpnia. Zapraszamy.

 

Zapraszamy także wszystkich chętnych do współpracy przy budowaniu partnerskich relacji. Chojnowskie Stowarzyszenie Miast Partnerskich spotyka się w każdy pierwszy czwartek miesiąca o godz. 16 w Miejskiej Bibliotece Publicznej. Zachęcamy.